Biopaliwo do biokominków DRAGON bezzapachowe 1 L płyn
Opis
Biopaliwo do biokominków DRAGON bezzapachowe 1 L
DRAGON Biopaliwo do biokominków dekoracyjnych 1 L to gotowe do użycia paliwo na bazie alkoholu etylowego pochodzenia roślinnego. Jest przeznaczone do dekoracyjnych biokominków wolnostojących i wiszących oraz może być stosowane wewnątrz i na zewnątrz.
Podczas spalania zapewnia naturalny płomień, nie wydziela dymu ani nieprzyjemnego zapachu i ulega całkowitemu spalaniu. Powstają przy tym jedynie małe ilości dwutlenku węgla i pary wodnej.
Najważniejsze w skrócie
- Pojemność: 1 L
- Wariant bezzapachowy
- Bezdymne spalanie
- Naturalny płomień
- Ulega całkowitemu spalaniu
- Na bazie alkoholu etylowego pochodzenia roślinnego
- Gotowe do użycia
- Do biokominków wolnostojących i wiszących
- Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz
Naturalny płomień bez dymu i nieprzyjemnego zapachu
Formuła biopaliwa oparta jest na alkoholu etylowym pochodzenia roślinnego. Podczas spalania paliwo tworzy naturalny płomień i nie wydziela dymu ani nieprzyjemnego zapachu.
Biopaliwo ulega całkowitemu spalaniu, a w trakcie tego procesu emitowane są jedynie małe ilości dwutlenku węgla i pary wodnej. Przy użytkowaniu biokominka w pomieszczeniu należy jednak zapewnić odpowiednią wentylację i przestrzegać instrukcji urządzenia.

Do biokominków wolnostojących i wiszących
Biopaliwo jest przeznaczone do wszystkich typów dekoracyjnych biokominków wolnostojących oraz wiszących.
Może być stosowane wewnątrz i na zewnątrz. Sposób napełniania paleniska, dopuszczalną ilość paliwa oraz zasady użytkowania należy zawsze dostosować do instrukcji konkretnego biokominka.
Gotowe do użycia – napełnianie i rozpalanie biokominka
Biopaliwo DRAGON jest gotowe do użycia. Przed zastosowaniem należy wstrząsnąć opakowaniem, napełnić zbiornik zgodnie z instrukcją biokominka, a następnie rozpalić paliwo zapalarką o wydłużonej szyjce.
Przed rozpaleniem pamiętaj:
- przed użyciem wstrząśnij opakowaniem,
- napełnij zbiornik zgodnie z instrukcją biokominka,
- palenisko musi być całkowicie wygaszone i schłodzone,
- w przypadku rozlania biopaliwa poza paleniskiem niezwłocznie wytrzyj i osusz powierzchnię,
- rozpalaj dopiero po upewnieniu się, że paliwo nie znajduje się poza paleniskiem.

Paliwa nie wolno dolewać do płonącego ani rozgrzanego paleniska
Biopaliwa nigdy nie należy dolewać do palącego się biokominka. Nie wolno również uzupełniać paliwa w rozgrzanym palenisku.
Po zgaszeniu należy odczekać co najmniej 30 minut przed ponownym napełnieniem. W przypadku rozlania paliwa poza obszar paleniska powierzchnię trzeba dokładnie wytrzeć i osuszyć przed rozpaleniem.
Biopaliwo wewnątrz pomieszczenia – wentylacja pozostaje ważna
Brak dymu nie oznacza, że podczas spalania nie zachodzą żadne procesy wymagające wymiany powietrza. Biopaliwo emituje małe ilości dwutlenku węgla i pary wodnej.
Podczas używania biokominka wewnątrz należy zapewnić odpowiednią wentylację oraz regularne wietrzenie pomieszczenia, a samo urządzenie użytkować zgodnie z jego instrukcją.
Dane techniczne

Klasyfikacja i oznakowanie (CLP)
- Klasyfikacja: Flam. Liq. 2 (H225), Eye Irrit. 2 (H319)
- Piktogramy: GHS02, GHS07
- Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo
- H225: Wysoce łatwopalna ciecz i pary
- H319: Działa drażniąco na oczy
- P102: Chronić przed dziećmi
- P210: Trzymać z dala od źródeł ciepła, iskrzenia, otwartego ognia i gorących powierzchni. Nie palić
- P243: Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym
- P403+P235: Przechowywać w dobrze wentylowanym i chłodnym miejscu
- P501: Zawartość/pojemnik usuwać do uprawnionego odbiorcy
Składniki istotne dla bezpieczeństwa
- Etanol (CAS 64-17-5): 90–<100%
- Butanon / MEK (CAS 78-93-3): <1%
- Izopropanol (CAS 67-63-0): <1%
Bezpieczne użytkowanie i przechowywanie
- Nie dolewaj biopaliwa do palącego się biokominka.
- Nie uzupełniaj rozgrzanego paleniska – po zgaszeniu odczekaj co najmniej 30 minut.
- W przypadku rozlania paliwa poza paleniskiem usuń je i dokładnie osusz powierzchnię przed rozpaleniem.
- Podczas użytkowania w pomieszczeniu zapewnij odpowiednią wentylację.
- Produkt nie jest przeznaczony do spożycia.
- Chroń opakowanie przed bezpośrednim działaniem słońca.
- Transportuj i przechowuj produkt pionowo, w oryginalnym opakowaniu, w temperaturze 0–30°C.
FAQ – praktyczne pytania przed zakupem
❓ Czy „bezzapachowe” oznacza, że sama ciecz nie ma żadnego zapachu?
Nazwa wariantu odnosi się do jego właściwości użytkowych podczas spalania – biopaliwo nie wydziela nieprzyjemnego zapachu podczas palenia. W karcie bezpieczeństwa zapach samej cieczy określony jest jako alkoholowy.
❓ Czy biopaliwo DRAGON pozostawia popiół po spaleniu?
Biopaliwo ulega całkowitemu spalaniu. W przeciwieństwie do paliw stałych nie jest to produkt spalający drewno czy inne materiały pozostawiające typowy popiół.
❓ Czy można nalać paliwo do jeszcze ciepłego paleniska, jeśli płomień już zgasł?
Nie. Po zgaszeniu należy odczekać co najmniej 30 minut przed ponownym napełnieniem. Palenisko musi być wygaszone i schłodzone.
❓ Co zrobić, jeśli podczas napełniania część paliwa rozleje się obok palnika?
Rozlane biopaliwo należy niezwłocznie wytrzeć, a powierzchnię dokładnie osuszyć. Rozpalanie można rozpocząć dopiero po upewnieniu się, że paliwo nie znajduje się poza przeznaczonym do tego obszarem paleniska.
❓ Czy można stosować to paliwo w biokominku wiszącym?
Tak. Produkt jest przeznaczony do dekoracyjnych biokominków wolnostojących i wiszących. Zawsze trzeba jednak przestrzegać instrukcji konkretnego urządzenia i jego zaleceń dotyczących paliwa oraz napełniania.
❓ Czy brak dymu oznacza, że w pomieszczeniu nie trzeba wietrzyć?
Nie. Podczas spalania powstają małe ilości dwutlenku węgla i pary wodnej. Przy używaniu biokominka wewnątrz należy zapewnić właściwą wentylację i regularną wymianę powietrza.
Biopaliwo DRAGON 1 L – naturalny płomień bez dymu i nieprzyjemnego zapachu
DRAGON 1 L to gotowe do użycia biopaliwo do dekoracyjnych biokominków wolnostojących i wiszących. Łączy naturalny płomień, bezdymne spalanie, brak nieprzyjemnego zapachu podczas palenia oraz całkowite spalanie paliwa. Może być stosowane zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz – zawsze zgodnie z instrukcją biokominka i zasadami bezpiecznego użytkowania.
Dokładamy wszelkich starań, aby opisy, parametry i zdjęcia były rzetelne, jednak nie gwarantujemy pełnej zgodności kolorów i detali. Różnice mogą wynikać z ustawień monitorów, warunków oświetlenia, kalibracji urządzeń, partii produkcyjnych oraz aktualizacji producenta. Zastrzegamy możliwość niezamierzonych błędów redakcyjnych (tj. opis, parametry, etykieta). Niniejsza informacja nie ogranicza praw konsumenta.
Informacje bezpieczeństwa
Dane producenta / podmiot odpowiedzialny
Nazwa: Dragon Poland Sp. z o.o.
Adres: ul. rtm. Witolda Pileckiego 5, 32-050 Skawina, Polska
E-mail: info@dragon.com.pl
E-mail (SDS): technologia4@dragon.com.pl
Identyfikacja wyrobu
Nazwa handlowa: Biopaliwo do biokominków dekoracyjnych – bezzapachowe
Pojemność / EAN: 1 l / 5903649094292
UFI: MCR0-M0GQ-E00A-RR7H
Numer partii: na etykiecie produktu
Zastosowanie: paliwo do wszystkich typów biokominków wolnostojących i wiszących
Klasyfikacja i oznakowanie (CLP)
Klasyfikacja: Flam. Liq. 2 (H225), Eye Irrit. 2 (H319)
Piktogramy: GHS02, GHS07
Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo
Zwroty H: H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary; H319 Działa drażniąco na oczy
Zwroty P: P102 Chronić przed dziećmi; P210 Trzymać z dala od źródeł ciepła, iskrzenia, otwartego ognia i gorących powierzchni. Nie palić; P243 Podjąć działania zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym; P403+P235 Przechowywać w dobrze wentylowanym i chłodnym miejscu; P501 Zawartość/pojemnik usuwać do uprawnionego odbiorcy
Inne zagrożenia: pary tworzą z powietrzem mieszaniny wybuchowe; mieszanka jest wrażliwa na wyładowania elektrostatyczne; brak składników PBT/vPvB oraz ED
Składniki istotne dla bezpieczeństwa
Etanol (CAS 64-17-5): 90–<100% (Flam. Liq. 2; Eye Irrit. 2)
Butanon / MEK (CAS 78-93-3): <1% (Flam. Liq. 2; Eye Irrit. 2; STOT SE 3; EUH066)
Izopropanol (CAS 67-63-0): <1% (Flam. Liq. 2; Eye Irrit. 2; STOT SE 3)
Parametry narażenia i środki ochrony indywidualnej
NDS (PL): etanol 1900 mg/m³; MEK 450 mg/m³ (NDSCh 900 mg/m³)
Wentylacja: skuteczna wentylacja ogólna, preferowany wyciąg miejscowy
Oczy/twarz: gogle w szczelnej obudowie przy ryzyku rozprysku; zalecany natrysk do płukania oczu
Ręce: rękawice z nitrylu, neoprenu lub kauczuku butylowego (>0,5 mm, czas przenikania >240 min)
Odzież/obuwie: odzież zapięta pod szyję, zapięte mankiety; obuwie antypoślizgowe; w strefach EX odprowadzanie ładunków elektrostatycznych
Drogi oddechowe: przy przekroczeniu NDS półmaska z pochłaniaczem typu A
Higiena pracy: nie jeść, nie pić i nie palić podczas pracy; myć ręce po pracy i przed przerwami
Bezpieczne użytkowanie
Nie dolewać do płonącego lub rozgrzanego paleniska. Po wygaszeniu odczekać minimum 30 minut do ostygnięcia. Usunąć ewentualne rozlania przed podpaleniem. Zapewnić wentylację pomieszczeń podczas pracy biokominka. Eliminować źródła zapłonu.
Pierwsza pomoc
Wdychanie: zapewnić świeże powietrze; w razie wystąpienia objawów skorzystać z pomocy medycznej.
Kontakt ze skórą: zdjąć zanieczyszczoną odzież; umyć skórę wodą z mydłem.
Oczy: płukać wodą przez co najmniej 15 minut; usunąć soczewki kontaktowe i kontynuować płukanie; w razie utrzymujących się dolegliwości skontaktować się z lekarzem.
Połknięcie: wypłukać usta; nie wywoływać wymiotów; w razie wystąpienia objawów skontaktować się z lekarzem.
Postępowanie w razie awaryjnego uwolnienia
Usunąć źródła zapłonu, ewakuować osoby postronne i zapewnić wentylację. Małe wycieki zasypać niepalnym sorbentem, np. piaskiem lub wermikulitem, i zebrać do szczelnego pojemnika. Nie dopuszczać do przedostania się produktu do gleby, kanalizacji i wód.
Właściwości fizykochemiczne – wybrane dane
Stan: ciecz
Kolor: bezbarwny
Zapach cieczy: alkoholowy
Temperatura wrzenia: ok. 78,3°C
Temperatura zapłonu: ok. 12°C
Temperatura samozapłonu: 363–425°C
Gęstość: 0,809 ± 0,02 g/cm³ w 20°C
Mieszalność z wodą: całkowita
Przechowywanie i transport
Magazynowanie: pionowo, w oryginalnych, szczelnych i oznakowanych opakowaniach; w temperaturze 0–30°C; chronić przed słońcem; zapewnić wentylację; nie palić.
ADR/RID/IMDG/IATA: UN 1987 ALKOHOLE, ZAPALNE, I.N.O. (zaw. etanol), klasa 3, grupa pakowania II, kod tunelu D/E.
Informacje ekologiczne
Unikać przedostania się produktu do gleby, ścieków i cieków wodnych. Brak składników spełniających kryteria PBT/vPvB oraz substancji ED zgodnie z informacjami w karcie charakterystyki.
Utylizacja
Produkt: przekazać do uprawnionej instalacji unieszkodliwiania odpadów; nie wylewać do kanalizacji.
Opakowania: 15 01 10* – opakowania zawierające substancje niebezpieczne lub nimi zanieczyszczone; przekazać uprawnionemu odbiorcy.