Dane producenta / podmiot odpowiedzialny
Producent:
GREINPLAST Sp. z o.o.
Krasne 512 B
36-007 Krasne
Polska
Telefon: +48 17 77 13 500
Fax: +48 17 77 13 590
E-mail dotyczący Karty Charakterystyki: msds@greinplast.pl
Telefon dotyczący Karty Charakterystyki: +48 17 77 13 545 (czynny w godz. 7:00–15:00)
Numery alarmowe:
112 – telefon alarmowy
998 – straż pożarna
999 – pogotowie medyczne
Identyfikacja produktu
Nazwa handlowa: GREINPLAST ZFF AG
Inne nazwy: GREINPLAST ZFF, Fuga elastyczna
UFI: M480-E086-Y00R-W9JH
Postać: proszek.
Kolor: wg asortymentu.
Zapach: łagodny, charakterystyczny.
Przeznaczenie: wodo- i mrozoodporna zaprawa fugowa do spoinowania okładzin ceramicznych, kamienia naturalnego, płyt betonowych, mozaiki szklanej, okładzin kompozytowych itp., w zakresie szerokości spoiny 1–20 mm. Może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz pomieszczeń, w pomieszczeniach wilgotnych i mokrych, łazienkach, kuchniach, ciągach komunikacyjnych oraz pomieszczeniach gospodarczych i technicznych.
Zastosowanie odradzane: nie używać produktu w sposób inny niż wskazany przez producenta.
Klasyfikacja zagrożeń
Mieszanina została sklasyfikowana jako stwarzająca zagrożenie zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 (CLP).
Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo
Klasyfikacja gotowego produktu:
- Skin Sens. 1, H317 – może powodować reakcję alergiczną skóry.
- STOT RE 1, H372 – powoduje uszkodzenie narządów (płuc) poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie w następstwie inhalacji.
- Aquatic Chronic 3, H412 – działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Komponenty niebezpieczne umieszczone na etykiecie:
- dwutlenek krzemu,
- 2-oktyloizotiazol-3(2H)-on.
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia
- H317: Może powodować reakcję alergiczną skóry.
- H372: Powoduje uszkodzenie narządów (płuc) poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie w następstwie inhalacji.
- H412: Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
Zwroty wskazujące środki ostrożności
- P102: Chronić przed dziećmi.
- P261: Unikać wdychania pyłu.
- P280: Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy.
- P302+P352: W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: umyć dużą ilością wody z mydłem.
- P314: W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
- P501: Zawartość/pojemnik usuwać do autoryzowanego punktu utylizacji odpadów lub zwrócić dostawcy.
Najważniejsze zasady bezpiecznego użytkowania
- Unikać powstawania i wdychania pyłu.
- Unikać bezpośredniego kontaktu produktu ze skórą i oczami.
- Stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
- Podczas pracy nie spożywać pokarmów i napojów oraz nie palić tytoniu ani innych używek.
- Po zakończeniu pracy oraz przed posiłkiem dokładnie umyć ręce.
- Odzież roboczą przechowywać oddzielnie.
- Zanieczyszczoną odzież wyprać przed ponownym użyciem.
- W miejscu pracy zapewnić odpowiednią wentylację ogólną i/lub miejscową.
Ochrona rąk
Stosować odpowiednie rękawice ochronne odporne na chemikalia, np. wykonane z kauczuku nitrylowego.
- Minimalna grubość rękawic: 0,15 mm.
- Minimalny czas przebicia: >120 min.
Materiał rękawic powinien być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu. Przy wyborze rękawic należy uwzględnić czas przebicia, szybkość przenikania i degradacji materiału.
Ochrona oczu i skóry
- Ochrona oczu: stosować szczelne okulary ochronne.
- Ochrona skóry: stosować odzież ochronną z długimi rękawami.
- Unikać bezpośredniego kontaktu produktu ze skórą, ubraniem i oczami.
Ochrona dróg oddechowych
Podstawowym środkiem ograniczającym narażenie jest unikanie powstawania i wdychania pyłów oraz zapewnienie odpowiedniej wentylacji.
W przypadku wystąpienia zanieczyszczenia powietrza pyłami w stężeniach przekraczających wartości normatywne producent wskazuje stosowanie odpowiednio dobranego sprzętu filtrującego:
- P1 – przy stężeniu cząstek nie większym niż 4 × NDS,
- P2 – przy stężeniu cząstek nie większym niż 10 × NDS,
- P3 – przy stężeniu cząstek nie większym niż 30 × NDS.
Szczególnie ważne: produkt zawiera krystaliczną krzemionkę. Długotrwałe lub powtarzane narażenie inhalacyjne na pył zawierający respirabilną krystaliczną krzemionkę może powodować uszkodzenie płuc.
Możliwe objawy i skutki narażenia
Wdychanie: możliwy kaszel oraz podrażnienie nosa, gardła i dróg oddechowych.
Kontakt ze skórą: przy częstym lub długotrwałym kontakcie produktu z wilgotną skórą możliwe jest zaczerwienienie, wysuszenie skóry, stan zapalny, podrażnienie oraz reakcja alergiczna.
Kontakt z oczami: możliwe zaczerwienienie, łzawienie, pieczenie oraz ryzyko uszkodzenia oczu. Bezpośredni kontakt suchego produktu może spowodować mechaniczne uszkodzenie rogówki, podrażnienie i zapalenie. Kontakt z mokrym produktem może prowadzić od umiarkowanego podrażnienia do poważnego uszkodzenia oczu, a nawet ślepoty.
Połknięcie: możliwe bóle brzucha, mdłości i wymioty.
Przewlekłe narażenie na pyły może być związane m.in. z przewlekłym zapaleniem nosa, gardła i krtani, astmą oskrzelową, pylicą oraz rozedmą płuc.
Pierwsza pomoc – wdychanie
- Wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze.
- Zapewnić ciepło i spokój.
- W przypadku wystąpienia niepokojących dolegliwości skonsultować się z lekarzem.
Pierwsza pomoc – kontakt ze skórą
- Zdjąć zanieczyszczoną odzież.
- Dokładnie umyć skórę wodą z mydłem i spłukać.
- W razie wystąpienia niepokojących objawów skonsultować się z lekarzem.
Pierwsza pomoc – kontakt z oczami
- Zanieczyszczone oczy dokładnie płukać wodą przez 10–15 minut.
- Unikać silnego strumienia wody ze względu na ryzyko uszkodzenia rogówki.
- Chronić niepodrażnione oko.
- Wyjąć szkła kontaktowe.
- Natychmiast skonsultować się z lekarzem.
Pierwsza pomoc – połknięcie
- Przepłukać usta wodą.
- Skonsultować się z lekarzem.
- Pokazać lekarzowi opakowanie lub etykietę produktu.
Informacja dla lekarza: leczyć objawowo. Kartę Charakterystyki należy pokazać lekarzowi udzielającemu pomocy.
Postępowanie w przypadku rozsypania lub uwolnienia produktu
- Ograniczyć dostęp osób postronnych do obszaru awarii.
- Usuwanie skutków awarii powinien wykonywać przeszkolony personel.
- Unikać bezpośredniego kontaktu z produktem.
- Zapewnić właściwą wentylację.
- Stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
- Unikać powstawania i wdychania pyłu.
Suchy produkt: rozsypany materiał zebrać w stanie suchym, jeżeli jest to możliwe. Stosować metody, które nie powodują rozpylania pyłu, np. odkurzanie przemysłowe z wysoko efektywnym filtrowaniem EPA/HEPA. Nie stosować sprężonego powietrza.
Alternatywnie pył można usuwać na mokro za pomocą mopa, mokrych szczotek, sprejów wodnych lub węża, unikając rozpylania produktu do powietrza.
Mokry produkt: zebrać i umieścić w odpowiednim pojemniku. Odczekać do wyschnięcia i związania materiału przed dalszym postępowaniem z odpadem.
Ochrona środowiska
Produkt działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki.
- Nie dopuszczać do przedostania się produktu do kanalizacji.
- Nie dopuszczać do przedostania się produktu do wód powierzchniowych i gruntowych.
- Nie dopuszczać do zanieczyszczenia gleby.
- Unikać zrzutów do środowiska.
- W przypadku zanieczyszczenia środowiska poinformować odpowiednie władze.
Produkt nie zawiera substancji spełniających kryteria PBT lub vPvB oraz nie zawiera substancji o właściwościach zaburzających funkcjonowanie układu hormonalnego zgodnie z kryteriami wskazanymi w Karcie Charakterystyki.
Magazynowanie
- Przechowywać w dobrze wentylowanych i suchych pomieszczeniach.
- Przechowywać w zamkniętych, oryginalnych opakowaniach.
- Otwarte opakowania ponownie szczelnie zamknąć.
- Chronić przed wilgocią.
Wilgoć może doprowadzić do zbrylenia produktu i spadku jego jakości.
Stabilność i materiały niezgodne
Przy prawidłowym użytkowaniu i przechowywaniu produkt jest stabilny.
Mokry produkt jest alkaliczny i reaguje z:
- kwasami,
- solami amonowymi,
- aluminium,
- innymi metalami nieszlachetnymi.
Krzemiany obecne w produkcie reagują również z silnymi utleniaczami wskazanymi w Karcie Charakterystyki.
Postępowanie w przypadku pożaru
Produkt jest niepalny. Środki gaśnicze należy dostosować do materiałów znajdujących się i palących w otoczeniu.
W warunkach spalania mogą powstawać szkodliwe gazy, w tym:
- tlenek węgla (CO),
- dwutlenek węgla (CO₂),
- inne niebezpieczne gazy, których powstawania nie można wykluczyć.
Osoby prowadzące działania gaśnicze powinny stosować odpowiednie aparaty oddechowe i odzież ochronną, dostosowane do przyczyny i warunków pożaru.
Postępowanie z odpadami i opakowaniem
- Odpady usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Nie wprowadzać produktu do kanalizacji.
- Kod odpadu należy nadać w miejscu jego wytwarzania.
- Nieoczyszczone opakowania należy dokładnie opróżnić.
- Opakowania mogą zostać poddane recyklingowi po dokładnym i właściwym oczyszczeniu.
- Opakowania i pozostałości produktu utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Transport
Mieszanina nie jest klasyfikowana jako niebezpieczna w świetle przepisów transportowych i nie podlega przepisom transportu jako towar niebezpieczny.
Podczas transportu i obchodzenia się z produktem należy stosować odpowiednie środki ochrony indywidualnej.
Ważne informacje dla użytkownika
- Przed rozpoczęciem pracy zapoznać się z zasadami bezpiecznego obchodzenia się z produktem.
- Osoby wykonujące pracę zawodową powinny przestrzegać zasad BHP dotyczących obchodzenia się z chemikaliami i odbyć odpowiednie szkolenie stanowiskowe.
- Produkt stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem określonym przez producenta.
- Przestrzegać zaleceń zawartych na opakowaniu oraz w aktualnej Karcie Charakterystyki produktu.
Dokument źródłowy
Karta Charakterystyki: GREINPLAST ZFF AG
Wydanie: 5
Data wydania: 10.01.2020 r.
Data aktualizacji: 30.07.2026 r.
Producent: GREINPLAST Sp. z o.o.
Karta została opracowana zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 (REACH), z późniejszymi zmianami, w tym rozporządzeniem Komisji (UE) 2020/878. Klasyfikacji mieszaniny dokonano metodą obliczeniową na podstawie danych dotyczących zawartości składników niebezpiecznych, zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 (CLP).
UWAGA
Informacje dotyczące bezpieczeństwa opracowano na podstawie aktualnej Karty Charakterystyki producenta GREINPLAST dla linii GREINPLAST ZFF AG. Przed zastosowaniem produktu należy zapoznać się z oznakowaniem na opakowaniu oraz aktualną dokumentacją producenta. Produkt należy transportować, magazynować i stosować zgodnie z obowiązującymi przepisami, zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz zaleceniami producenta.
Kategorie
